快速赛车胆拖|快速赛车胆拖

著名翻譯家汪劍釗談普希金:只有創造才能最快的抵達傳統

作者:高凱   2019年04月02日 09:09  中國新聞網    31    收藏

微信圖片_20190402090801

“名家講經典”著名翻譯家汪劍釗談普希金 十月 攝


“普希金接受了外來文化,同時又發揚光大,創造是接近傳統的捷徑,只有創造才能最快的抵達傳統。”著名翻譯家汪劍釗日前談及普希金,感嘆“詩歌應該是美最好的歸宿”。

“名家講經典”2019年第二場講座(總第14場)3月31日在十月文學院佑圣寺本部舉辦。講座邀請了著名詩人、翻譯家,北京外國語大學外國文學研究所教授汪劍釗,為聽眾介紹講解了俄羅斯著名詩人普希金以及俄羅斯黃金時代的詩歌。

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金是俄羅斯著名文學家、詩人、小說家,同時也是現代俄國文學的奠基人,現代標準俄語的創始人,被譽為“俄羅斯文學之父”“俄羅斯詩歌的太陽”“青銅騎士”。普希金創立了俄羅斯民族文學和文學語言,在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學各個領域都給俄羅斯文學創立了典范。普希金還被高爾基譽為“一切開端的開端”。

曾譯著《普希金抒情詩選》、《俄國象征派詩選》、《俄羅斯白銀時代詩選》等多部作品的汪劍釗當日細致考察對比了中國文學與俄羅斯文學,指出普希金這位俄羅斯的“詩仙”李白,深深影響著中國的文學。

“220歲的普希金,他詩歌的生命依舊非常年輕,他以對美的敏感從日常瑣事中發現美的存在。”汪劍釗感嘆。

他表示,在“五四”之后中國新文學的歷史上,我們可以隨處感受普希金的影子,在新詩發展的每一個階段,我們也都能發現普希金的中國傳人。可以說,在很多中國人的心目中,普希金這個名字已經與關于俄羅斯的民族想象緊密地聯系在一起,只要提及那一片廣袤的土地就會極其自然地想到普希金。

汪劍釗當日提出問題稱,普希金是生活在19世紀中期的詩人,一百多年前活躍的詩人在今天又有什么意義,對此他認為,首先是他對美的敏感,“我覺得是非常可取的態度,普希金在日常生活當中是藝術化的生活,借用王爾德的一句話來說,他實際上是讓生活模仿藝術,他的一生都活的非常藝術,他對美的敏感能從日常瑣事中發現美的存在,通過他的作品就可以證明。”

此外,汪劍釗指出,普希金始終有一種公民意識,他覺得作為詩人當然有審美使命,另外他一直也沒有忘掉自己作為公民的道德使命,這一點是非常可貴的。他在文學中塑造了小人物和多余人,普希金開創了這個傳統。

“最后,還有他人道主義的理想,博大的愛心,普希金的詩歌中有很多是寫愛情詩的,還有更廣義的愛,對普通大眾的愛,對整個人類和自然的愛,這個在我看來這是值得今天的人們吸取的精髓。”汪劍釗說。

拜倫對普希金的影響巨大,汪劍釗表示,“如果僅僅強調普希金接受影響,普希金不可能成為真正的文學之父,他把外來影響消化了,形成自己身體里的血液,普希金他接受了英國文學,甚至包括法國文化的影響,他吸收了這些東西,重新在俄語中創造了自己的東西,普希金的詩歌是普希金的,不是拜倫的,他為自己國家的語言做出了貢獻。普希金的語言為俄語的標準語或者說文學語言確立了某種典范。”

汪劍釗坦言,“普希金接受了外來文化,同時又發揚光大,創造是接近傳統的結晶,只有創造才能最快的抵達傳統。”

作為北京出版集團十月文學院的公益性文學品牌活動,“名家講經典”系列講座自2017年4月開辦以來,以“名家講堂,雅俗共賞”的形式,每期從古今中外的文學經典中精選出一部名作,邀請著名專家學者、作家與文藝家,以淺顯易懂、貼近大眾的語言,解讀作家和作品的藝術成就和精神內涵。

責任編輯:牛莉
掃描二維碼以在移動設備觀看

詩人熱力榜

  1. 邱墨59 ¥100.0 (1次)
  2. 昊天辰光 ¥21.0 (1次)
  3. 宜茂 ¥15.0 (1次)
  4. 李方怡 ¥10.0 (1次)
  5. 紅塵天涯 ¥10.0 (1次)
  6. 寓人 ¥10.0 (1次)
  7. 周麗華華 ¥10.0 (1次)
  8. 雒駒先生 ¥10.0 (1次)
  9. 劉振凱 ¥6.0 (1次)
  10. 仁兄 ¥5.0 (1次)
  11. 叩山 ¥2.0 (1次)
  12. 賢人 ¥1.0 (1次)
  13. 春風又綠 ¥1.0 (1次)
  14. 木米 ¥1.0 (1次)
  15. 飛鴻踏雪 ¥1.0 (1次)
  16. 老農 ¥1.0 (1次)
  1. 浪心 ¥200.0 (2次)
  2. 宜茂 ¥167.0 (8次)
  3. 高建波 ¥100.0 (1次)
  4. 代雨東 ¥50.0 (1次)
  5. 蒼昊 ¥40.0 (4次)
  6. 李海垠 ¥22.0 (3次)
  7. 露似真珠 ¥20.0 (2次)
  8. 劉振凱 ¥20.0 (1次)
  9. 斯季 ¥12.0 (2次)
  10. 曉禾 ¥12.0 (2次)
  11. 唐山 ¥11.0 (2次)
  12. 桃之弟 ¥11.0 (1次)
  13. 寓人 ¥11.0 (2次)
  14. 嵐山可人 ¥11.0 (2次)
  15. 星燃 ¥11.0 (2次)
  16. 拂羽子 ¥10.0 (1次)
  17. ysx13875989613 ¥10.0 (1次)
  18. 木子四月 ¥10.0 (1次)
  19. 貓小晴 ¥10.0 (1次)
  20. 沐嶸 ¥10.0 (1次)
  21. 心之亦然 ¥10.0 (1次)
  22. 三涕 ¥10.0 (1次)
  23. 陳義軍 ¥10.0 (1次)
  24. 朝暾燕趙 ¥10.0 (1次)
  25. 李佳駿 ¥10.0 (1次)
  26. 陳盈辛 ¥10.0 (1次)
  27. 翠袖寒 ¥10.0 (4次)
  28. 乒乓開元 ¥10.0 (1次)
  29. 董鳳云 ¥10.0 (1次)
  30. 齊偉 ¥10.0 (1次)
  31. 楚鄭子 ¥10.0 (1次)
  32. 寒梅映雪 ¥6.0 (2次)
  33. 華陽湖畔6499 ¥5.0 (1次)
  34. 憶津 ¥5.0 (1次)
  35. 弓長三 ¥5.0 (1次)
  36. 獨釣寒江雪1226 ¥5.0 (1次)
  37. 雒駒先生 ¥5.0 (1次)
  38. moyu ¥5.0 (1次)
  39. 大漠劍客 ¥5.0 (1次)
  40. 蘭石川子 ¥4.0 (2次)
  41. 閑云齋 ¥3.0 (2次)
  42. 吉克吉布 ¥3.0 (3次)
  43. 張秀林 ¥3.0 (2次)
  44. 涂開元 ¥2.0 (2次)
  45. 禪詩 ¥2.0 (1次)
  46. 晚秋紅楓 ¥2.0 (1次)
  47. 陳可兒 ¥2.0 (1次)
  48. 真如不壞 ¥2.0 (1次)
  49. 虎虎生風 ¥2.0 (1次)
  50. 遲來運 ¥2.0 (1次)
  1. 代雨東 ¥1169.0 (4次)
  2. 董鳳云 ¥999.0 (1次)
  3. 莊濤 ¥372.0 (13次)
  4. 陳桃 ¥198.0 (2次)
  5. 浪心 ¥151.0 (4次)
  6. 亓洪洋 ¥140.0 (7次)
  7. 何冠萱 ¥110.0 (2次)
  8. 李少君 ¥103.0 (5次)
  9. 野花自野 ¥100.0 (2次)
  10. 筱墻 ¥100.0 (1次)
  11. 汪劍釗 ¥100.0 (1次)
  12. 劉振凱 ¥91.0 (5次)
  13. 許俊杰 ¥88.0 (1次)
  14. 靈狐 ¥80.0 (8次)
  15. 王霆章 ¥80.0 (2次)
  16. 翠袖寒 ¥72.0 (7次)
  17. 昊天辰光 ¥61.0 (6次)
  18. 汀落沉香 ¥50.0 (3次)
  19. 琪七大人 ¥45.0 (5次)
  20. 星燃 ¥42.0 (8次)
  21. 傾寧 ¥41.0 (4次)
  22. 夏旭志 ¥36.0 (2次)
  23. 澍生 ¥35.0 (4次)
  24. 馮華 ¥33.0 (14次)
  25. moyu ¥32.0 (6次)
  26. 韓秀山 ¥30.0 (1次)
  27. 秦巴山竹 ¥30.0 (1次)
  28. 鐵拐李 ¥30.0 (3次)
  29. 勘探人 ¥30.0 (3次)
  30. 位思坤 ¥30.0 (3次)
  31. 卿墨公子 ¥25.0 (3次)
  32. 良戈 ¥25.0 (2次)
  33. 王忠南 ¥25.0 (4次)
  34. 四明居士 ¥22.0 (3次)
  35. 武陵英娥 ¥20.0 (2次)
  36. 繼續前進 ¥20.0 (2次)
  37. 龍樹 ¥20.0 (2次)
  38. 周雪 ¥20.0 (1次)
  39. 已進秋 ¥20.0 (2次)
  40. 姚先輝 ¥18.0 (1次)
  41. 青劍 ¥18.0 (1次)
  42. 溫皓然 ¥16.0 (2次)
  43. 黃國正 ¥16.0 (4次)
  44. 蒼昊 ¥15.0 (2次)
  45. 后茹 ¥15.0 (2次)
  46. 青蓮明月 ¥15.0 (2次)
  47. 冉慶中 ¥15.0 (2次)
  48. 紫色的貝 ¥15.0 (2次)
  49. 曉禾 ¥15.0 (2次)
  50. 塵遠 ¥14.0 (5次)
  1. 李增宗 ¥7487.0 (218次)
  2. 海空 ¥3182.0 (1173次)
  3. 代雨東 ¥3118.0 (36次)
  4. 董鳳云 ¥3068.0 (15次)
  5. 不是我是風 ¥2032.0 (212次)
  6. 馮書輝 ¥1901.0 (5次)
  7. 度母洛妃 ¥1696.0 (57次)
  8. 邱墨59 ¥1463.0 (18次)
  9. 亮劍風云 ¥1298.0 (22次)
  10. 月光經典 ¥1108.0 (69次)
  11. 皋亭望片雪 ¥1084.0 (173次)
  12. 精彩的活 ¥938.0 (10次)
  13. 曉霧 ¥924.0 (31次)
  14. 禺農 ¥901.0 (39次)
  15. 莊濤 ¥737.0 (21次)
  16. 一千蓮 ¥735.0 (41次)
  17. 田永全 ¥733.0 (91次)
  18. 張鵬飛 ¥731.0 (71次)
  19. 冷水 ¥709.0 (98次)
  20. 逆光之戀 ¥690.0 (30次)
  21. 琉璃月樽 ¥647.0 (7次)
  22. 阿強 ¥590.0 (59次)
  23. 林大鄰 ¥586.0 (98次)
  24. PMken ¥566.0 (12次)
  25. 蔡靜思 ¥521.0 (81次)
  26. 南惠萍 ¥502.0 (61次)
  27. 珮公 ¥482.0 (17次)
  28. 曉禾 ¥477.0 (96次)
  29. 依山而立 ¥469.0 (61次)
  30. 雨村 ¥457.0 (43次)
  31. 風落河畔 ¥435.0 (19次)
  32. 淮川劍 ¥429.0 (33次)
  33. 霖雨 ¥419.0 (105次)
  34. 沁墨軒 ¥401.0 (35次)
  35. 玖心 ¥398.0 (33次)
  36. 紫程 ¥396.0 (31次)
  37. 牧野 ¥387.0 (38次)
  38. 龍脈仔仔 ¥379.0 (101次)
  39. 徐敏 ¥370.0 (50次)
  40. 自我西郊 ¥364.0 (65次)
  41. 映日荷花別樣紅 ¥357.0 (64次)
  42. 浪心 ¥351.0 (6次)
  43. 劉振凱 ¥345.0 (17次)
  44. 碧荷 ¥340.0 (69次)
  45. 笑米 ¥337.0 (25次)
  46. 老胡楊 ¥333.0 (28次)
  47. 霧先生 ¥321.0 (36次)
  48. 子今非 ¥312.0 (55次)
  49. 李海垠 ¥312.0 (71次)
  50. 蜀乾爾 ¥308.0 (39次)

詩歌熱力榜

  1. 故園春耕 ¥60.0 (2次)
  2. 我是一粒小小的種子 ¥50.0 (1次)
  3. 蝶戀花 . 詠竹 ¥33.0 (3次)
  4. 早晨 ¥30.0 (1次)
  5. 陌生人,我愿為你點亮一盞燈 ¥18.0 (1次)
  6. 楊花絮(外二首) ¥17.0 (4次)
  7. 暮春 ¥16.0 (3次)
  8. 陽光 ¥12.0 (1次)
  9. 很長時間沒有寫信了  ¥10.0 (1次)
  10. 《我的足音叩響日照大地》(組詩) ¥10.0 (1次)
  11. 孝可孝 ¥10.0 (1次)
  12. 當官莫忘六本賬 ¥10.0 (1次)
  13. 我走過一條街 ¥10.0 (1次)
  14. 牽掛 ¥10.0 (1次)
  15. 春雨 ¥10.0 (1次)
  16. 歲月煮酒,一縷清絲化成霜:作者:羅玉德 ¥10.0 (1次)
  17. 夜宿孤村 ¥10.0 (1次)
  18. 鎖 ¥10.0 (1次)
  19. 憶秦娥·春盡處 ¥10.0 (1次)
  20. 春風掀開邊疆的新篇 ¥10.0 (1次)
  21. 月色留歡 ¥10.0 (1次)
  22. 題浙東天臺山 ¥10.0 (1次)
  23. 00:37 ¥10.0 (1次)
  24. 邂逅青春 ¥5.0 (1次)
  25. 雨中賞景 ¥5.0 (1次)
  26. 偶遇初戀(外一首) ¥5.0 (1次)
  27. 門前那條路 ¥5.0 (1次)
  28. 鷓鴣天-教師情緣 ¥5.0 (1次)
  29. 大風外傳 ¥5.0 (1次)
  30. 唱起心中的歌 ¥5.0 (1次)
  31. 贊一帶一路 ¥5.0 (1次)
  32. 己亥年清明痛悼涼山撲火烈士(詩二首) ¥5.0 (1次)
  33. 春暉 ¥5.0 (1次)
  34. 周日夜與諸友喝酒吃水煮魚 ¥5.0 (1次)
  35. 我與父親(五首) ¥5.0 (1次)
  36. 暫做一城一地的主人(古鎮周莊行詩二首) ¥5.0 (1次)
  37. 祖國在科學的春天里展翅騰飛 —建國七十周年科技成就回望 ¥5.0 (1次)
  38. 賞杜鵑花有感 ¥5.0 (1次)
  39. 惜春 ¥5.0 (1次)
  40. 秋日相思曲十二首 ¥5.0 (1次)
  41. 沁園春·漁泛峰 ¥5.0 (1次)
  42. 至錢塘湖 ¥5.0 (1次)
  43. 陌 上 佳 人 ¥2.0 (1次)
  44. 紅顏 ¥2.0 (1次)
  45. 倩 女 悅 ¥2.0 (1次)
  46. 偶遇 ¥2.0 (1次)
  47. 每一個生命都是存在 ¥2.0 (1次)
  48. 山行(外一首) ¥2.0 (1次)
  49. 華為贊歌 ¥2.0 (1次)
  50. 致家駒 ¥2.0 (1次)
  1. 春柳 ¥110.0 (2次)
  2. 于揮袖彈指間灑落的詩行(詩詞組) ¥102.0 (3次)
  3. 辭別 ¥100.0 (5次)
  4. 緣 ¥80.0 (2次)
  5. 封神 ¥66.0 (1次)
  6. 半夜歸 ¥50.0 (1次)
  7. 想詩 ¥50.0 (1次)
  8. 早晨 ¥40.0 (2次)
  9. 核舟記 ¥30.0 (3次)
  10. 浪淘沙?春雨(三首) ¥30.0 (1次)
  11. 沙棗花 ¥30.0 (4次)
  12. 七律-紅樹林(中華新韻) ¥30.0 (3次)
  13. 七絕二首?送四年同事耿云飛赴新職  ¥21.0 (3次)
  14. 愛情與戰爭<組詩>, ¥20.0 (2次)
  15. 春天之沉重 ¥20.0 (2次)
  16. 望父石(外二首) ¥20.0 (2次)
  17. 放飛心情 我的草原我的家 (組詩) ¥20.0 (2次)
  18. 1新巖畫,2英雄的遺骨 ¥20.0 (2次)
  19. 平原上的黃昏 ¥20.0 (1次)
  20. 秋苦瓜 ¥20.0 (2次)
  21. 筑巢 ¥17.0 (3次)
  22. 瑰寶焚燒 ¥17.0 (2次)
  23. 聆聽窗外聲音 ¥17.0 (3次)
  24. 山林之夜 ¥16.0 (3次)
  25. 七律·游鄭州園博園 ¥13.0 (1次)
  26. 油菜花的夢 ¥12.0 (2次)
  27. 四月 ¥11.0 (2次)
  28. 雨夜游秦淮河有感 ¥10.0 (1次)
  29. 丹鳳吟?離濟南 ¥10.0 (1次)
  30. 七絕 追悼靜思女士父 ¥10.0 (1次)
  31. 騎行 ¥10.0 (1次)
  32. 風來花底鳥聲香 ¥10.0 (1次)
  33. 妙思翩飛、空靈婉約——淺析風過園林的詩歌 ¥10.0 (2次)
  34. 清明 ¥10.0 (1次)
  35. 關注三農谷雨忙 ¥10.0 (1次)
  36. 來生仍做草根 ¥10.0 (1次)
  37. 七律 70周年海上閱兵有感  ¥10.0 (1次)
  38. 無題 ¥10.0 (1次)
  39. 七絕?春夜有感 ¥10.0 (1次)
  40. 憶江南 ¥10.0 (1次)
  41. 歷史永當銘記 ¥10.0 (1次)
  42. 品茶 ¥10.0 (1次)
  43. 不能忘記 ¥10.0 (1次)
  44. 千萬里追尋你 ¥10.0 (1次)
  45. 贊《掃黑除惡》專項斗爭(外一首) ¥10.0 (1次)
  46. 夜行秦皇雨街 ¥10.0 (1次)
  47. 殘壁斷想 ¥10.0 (1次)
  48. 縱然美麗留不住(散文詩) ¥10.0 (2次)
  49. 雨中城 ¥10.0 (1次)
  50. 蝶戀 ¥10.0 (1次)
  1. 辭年 ¥302.0 (3次)
  2. 絲綢之路(組詩) ¥289.0 (12次)
  3. 在薄情的世界里深情地歌唱(組詩) ¥234.0 (2次)
  4. 深愛 ¥200.0 (1次)
  5. 夏夜 ¥199.0 (2次)
  6. 石磨薯粉好味道 ¥188.0 (1次)
  7. 真實地活著(組詩) ¥166.0 (2次)
  8. 輝煌 ¥160.0 (7次)
  9. 夢戲金庸 ¥150.0 (3次)
  10. 與春天同行 ¥150.0 (4次)
  11. 夜讀感吟三首 ¥143.0 (2次)
  12. 詩人的夢想 ¥132.0 (2次)
  13. 盛在酒杯里的春天 ¥130.0 (2次)
  14. 守望 ¥125.0 (4次)
  15. 湖畔紫玉蘭 ¥115.0 (7次)
  16. 踏青邂逅處處美.新韻 ¥110.0 (2次)
  17. 春分 ¥105.0 (6次)
  18. 我的是,想逃跑 ¥105.0 (3次)
  19. 紫玉蘭 ¥105.0 (6次)
  20. 愛詩的小男孩 ¥100.0 (1次)
  21. 陰陽師 ¥100.0 (1次)
  22. 日本櫻花 ¥100.0 (6次)
  23. 現代詩原創——情 ¥100.0 (1次)
  24. 不畏將來,不念過往 ¥100.0 (1次)
  25. 水 ¥100.0 (1次)
  26. 《秋日望遠》 ¥99.0 (2次)
  27. 如果你走了 ¥99.0 (1次)
  28. 呢喃 ¥98.0 (2次)
  29. 你是我的詩歌和遠方 ¥90.0 (12次)
  30. 幸福?古風 ¥90.0 (4次)
  31. 且筑風骨寫詩篇 ¥90.0 (1次)
  32. 蒼生 ¥90.0 (4次)
  33. 清平樂 到禾木  ¥87.0 (11次)
  34. 梅灣櫻花 ¥85.0 (4次)
  35. 長相思 四月 ¥80.0 (1次)
  36. 澹雪集(詞四首) ¥80.0 (2次)
  37. 詩三首 ¥70.0 (3次)
  38. 秋居嵩山放情懷(五言·三首) ¥66.0 (2次)
  39. 樹芽子風 ¥66.0 (1次)
  40. 于揮袖彈指間灑落的詩行(詩詞組) ¥66.0 (1次)
  41. 寫倉央體詩有感(組詩) ¥66.0 (1次)
  42. 看海姑娘 ¥66.0 (1次)
  43. 虎丘軼事 ¥60.0 (6次)
  44. 詩人的迷惑 ¥60.0 (1次)
  45. 思想著信仰的思想 ¥60.0 (1次)
  46. 生日是一壇老酒 ¥60.0 (1次)
  47. 歲月的標的 ¥59.0 (1次)
  48. 中國兩會 ¥55.0 (2次)
  49. 我在草地上,讀起你心中的月亮 ¥53.0 (1次)
  50. 飛出影冊的日記 ¥50.0 (5次)
  1. 我站在出站口等你 ¥3882.0 (300次)
  2. 贛江之晨 ¥1720.0 (573次)
  3. 游武功山 ¥1680.0 (21次)
  4. 花開富貴君子蘭 ¥1220.0 (4次)
  5. 秋風破 ¥1140.0 (6次)
  6. 無題 ¥1090.0 (10次)
  7. 致橡樹 ¥1001.0 (3次)
  8. 淺雪之吟 ¥982.0 (17次)
  9. 《等思念把青春一口吞光》組詩 ¥955.0 (25次)
  10. 惠安女子 ¥888.0 (1次)
  11. 山坡羊·純 ¥850.0 (12次)
  12. 祖國啊我親愛的祖國 ¥676.0 (2次)
  13. 人間一抹新綠 ¥627.0 (153次)
  14. 茶之語 ¥617.0 (8次)
  15. 山坡羊·晚曲 ¥610.0 (6次)
  16. 城市化大潮中,我們都是主角 ¥596.0 (76次)
  17. 我接受世間一切飄零與灰燼 ¥548.0 (8次)
  18. 詩之福(寫詩二十年,精選詩歌二十首) ¥542.0 (19次)
  19. 我在雪中成佛系列 ¥535.0 (46次)
  20. 當 ¥530.0 (86次)
  21. 你是我的詩歌和遠方 ¥529.0 (20次)
  22. 岳父種下一棵樹 ¥526.0 (9次)
  23. 炊煙的味道(組詩) ¥519.0 (52次)
  24. 卜文雅短詩一束 ¥500.0 (1次)
  25. 乘著月光悄悄地看你 ¥499.0 (19次)
  26. 登八鏡臺 ¥470.0 (10次)
  27. 祭鷹(詩) ¥457.0 (37次)
  28. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
  29. 楚歌?端午節 ¥437.0 (100次)
  30. 在霜里變甜(組詩) ¥410.0 (3次)
  31. 生活需要一面照妖鏡 ¥382.0 (46次)
  32. 長相思?秋詞 ¥380.0 (1次)
  33. 無別 ¥366.0 (4次)
  34. 秋雨 ¥365.0 (8次)
  35. 浮生(上) ¥356.0 (31次)
  36. 背著希望抱著美夢闖四方的小小螞蟻 ¥345.0 (30次)
  37. 印象詩壇 ¥337.0 (46次)
  38. 魯家村 ¥337.0 (45次)
  39. 愛情乍醒了 ¥324.0 (2次)
  40. 午夜的回望 ¥316.0 (37次)
  41. 文明經 ¥315.0 (7次)
  42. 回家 一首唱不完的歌 ¥310.0 (31次)
  43. 辭年 ¥302.0 (3次)
  44. 我在草地上,讀起你心中的月亮 ¥300.0 (5次)
  45. 一個不合時宜的節氣 ¥300.0 (6次)
  46. 種下昨天(組詩) ¥300.0 (26次)
  47. 在春天孵化母語 ¥300.0 (31次)
  48. 絲綢之路(組詩) ¥299.0 (13次)
  49. 浪淘沙·越王村 ¥294.0 (51次)
  50. 雪盲(組詩) ¥288.0 (2次)

詩訊熱力榜

  1. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  2. 梁平:書寫波瀾壯闊的“大風歌”
  3. 2019衡水湖首屆詩歌文化節原創詩歌征稿啟事
  4. 馮娜:新時代的對話者和未來時代的交談者
  5. 阿來用詩歌與歷史穿越千年“回到大唐”
  6. 敬文東:從詩歌不是什么,到詩歌是什么……
  7. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  8. 《70后中國漢詩年選》百花洲文藝出版社出版
  9. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  10. 關于詩和詩人的有關話題
  11. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  12. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  13. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  14. 一位“快遞小哥”的詩
  15. 每一首詩都是不可或缺的歷史——訪詩人周良沛
  16. 首屆中國(樂至)田園詩歌獎征稿啟事
  17. “新時代歌詠”全國首屆聞捷詩歌獎創作大賽啟事
  18. 寫下故鄉、大地和親人的容顏:關于雷平陽的詩歌
  19. 獻詩新中國 | 父親的鐮刀
  20. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  21. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
  22. 第170期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  23. 第169期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  24. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  25. 獻詩新中國 | 在一穗高粱上說祖國
  26. 張清華:中年寫作要不要抒情,怎么抒情?
  27. “每日好詩創作談”約稿啟事
  28. 中國詩歌網投稿審稿周期說明
  29. 獻詩新中國 | 春風中的中國
  30. 中國詩歌網用戶須知
  31. 第二屆“中華詩詞有獎征集”活動獲獎作品公布
  32. 第168期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  33. 第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽獲獎名單
  34. 新時代詩歌大討論,《光明日報》《文藝報》《詩刊》聯合征文
  35. “新時代詩歌青年論壇”在海南陵水召開
  36. 用詩歌弘揚中國傳統文化
  37. 阿信:如果能活到米沃什那個年紀,我可以寫到1000首
  38. “美麗中國 詩意地名”中國地名詩詞創作征集活動啟事
  39. “我和我的祖國”征文征集活動啟事
  40. 《詩刊》征集廣告詞
  41. 《時光筆跡》:一切只為虛度時光
  42. “每日好詩”評選流程調整通知
  43. 獻詩新中國 | 春風,在一夜間抵達
  44. 獻詩新中國 | 祖國:走在春天的路上
  45. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  46. “弘揚蒙古馬精神”文藝精品創作工程——文學作品征稿啟事
  47. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
  48. 首屆“磁山杯”美麗中國漢語詩歌大賽征稿啟事
  49. 獻詩新中國 | 敞開月亮的心扉
  50. 我們今天所說的“女性詩歌” | 《女性五人詩》
  1. 關于詩和詩人的有關話題
  2. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  3. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  4. “新時代詩歌青年論壇”在海南陵水召開
  5. 獻詩新中國 | 父親的鐮刀
  6. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  7. 關乎人類福祉!習近平提出一個重要理念
  8. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  9. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  10. 向青春的力量致敬
  11. “新時代歌詠”全國首屆聞捷詩歌獎創作大賽啟事
  12. 獻詩新中國 | 在一穗高粱上說祖國
  13. 第169期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  14. 世界讀書日,《詩刊》上飛機
  15. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  16. 首屆中國(樂至)田園詩歌獎征稿啟事
  17. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  18. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
  19. 第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽獲獎名單
  20. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  21. 齊力劃槳, 構建海洋命運共同體
  22. 漢詩英譯:趙家鵬、孫文波、李天靖、呂游、劉建
  23. 第168期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  24. 張清華:中年寫作要不要抒情,怎么抒情?
  25. 一位“快遞小哥”的詩
  26. 《70后中國漢詩年選》百花洲文藝出版社出版
  27. 馮娜:新時代的對話者和未來時代的交談者
  28. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動2-3月份入圍作品公示
  29. “每日好詩創作談”約稿啟事
  30. 中國詩歌網投稿審稿周期說明
  31. 新時代詩歌大討論,《光明日報》《文藝報》《詩刊》聯合征文
  32. 中國詩歌網用戶須知
  33. 你拿一個熱愛生活的人毫無辦法——張執浩訪談
  34. 謝冕:等待更動情的詩歌
  35. 齊心協力推動新時代詩歌發展,全國詩歌報刊聯盟成立
  36. “弘揚蒙古馬精神”文藝精品創作工程——文學作品征稿啟事
  37. 用詩歌弘揚中國傳統文化
  38. 第三屆京杭大運河國際詩歌大會啟幕!八大系列活動將輪番登場
  39. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  40. 出詩集紀念自己的大學生涯,興義這個大三學子厲害了
  41. “美麗中國 詩意地名”中國地名詩詞創作征集活動啟事
  42. 世界讀書日,山東航空開啟《詩刊》主題航班
  43. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
  44. 催人淚下的愛情悲歌!貴州電影《因為風的緣故》即將開拍
  45. 詩人是給時間畫像的智者 ——評趙曉夢詩集《時間的爬蟲》
  46. 90后詩選專欄
  47. “每日好詩”評選流程調整通知
  48. 《詩刊》征集廣告詞
  49. 中國詩歌網“2018年度十佳詩集”征集啟事
  50. 【谷雨詩會】圻子獲2018江西年度詩人獎
  1. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  2. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  3. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  4. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  5. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  6. 第四屆中國“劉伯溫詩歌獎” 征稿啟事
  7. 《星星》詩刊2018年詩人名錄
  8. 《綠風》詩刊2018年詩人名錄
  9. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  10. 培根鑄魂為社會主義現代化強國建設提供偉大的精神力量
  11. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  12. 中國詩歌網2018“年度十佳詩集”獲獎名單揭曉
  13. 第四屆“中國天水·李杜詩歌獎”征稿啟事
  14. 精神人文主義與民族文化復興——訪北京大學高等人文研究院院長杜維明教授
  15. 推動媒體融合向縱深發展
  16. 《詩歌月刊》2018年詩人名錄
  17. 蔣登科:新時代詩藝的雙向交流
  18. 第五屆上海市民詩歌節原創詩歌征集啟事
  19. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  20. 明德:文藝工作者引領風尚的價值追求與行動指南
  21. 《中國漢詩》2019第一期目錄
  22. 首屆“磁山杯”美麗中國漢語詩歌大賽征稿啟事
  23. 第164期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  24. 習近平:加快推動媒體融合發展 構建全媒體傳播格局
  25. 中國詩歌網用戶須知
  26. 著名詩人李瑛去世
  27. “美麗中國 詩意地名”中國地名詩詞創作征集活動啟事
  28. 第163期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  29. 青年詩人霜西草《鬲溪梅令》出版
  30. 新時代詩歌大討論,《光明日報》《文藝報》《詩刊》聯合征文
  31. 梁爾源:讓詩歌更加緊貼新時代
  32. 第162期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  33. 不辜負這樣偉大的時代
  34. 中國詩歌網“2018年度十佳詩集”征集啟事
  35. 霜西草詩集出版 受詩人學者好評
  36. 《揚子江》2018年詩人名錄
  37. 中國詩歌網詩選(《詩刊》2019年第3期)
  38. 用明德引領風尚 | 人民論壇
  39. 詩人應成為新觀念新價值的探索者
  40. 《詩潮》2018年詩人名錄
  41. 楊四平:新時代詩歌呼喚崇高美
  42. 詩人,請你寫一句宣傳口號
  43. 新時代詩歌遂寧宣言
  44. 詩賀“學習強國”學習平臺上線
  45. “青年之聲”青少年詩歌創作征集活動獲獎名單公示
  46. 守正創新:實現中華美學的新作為新發展
  47. 專訪陳子昂詩歌獎得主阿信:靈魂顫栗,品品這組十萬大獎的詩
  48. 一場民眾參與的詩歌盛會——遂寧國際詩歌周側記
  49. 第165期“每日好詩”公開征集網友評論的公告
  50. 90后詩選(120):楊妍的詩
  1. 《詩刊》征集廣告詞
  2. 清新曠達 筆底無塵 ——讀溫皓然古典詩詞
  3. 尋找詩意 美麗人生——上海向詩歌愛好者發出邀請
  4. 關于詩和詩人的有關話題
  5. 首屆“國際詩酒文化大會”征稿啟事 (現代詩、舊體詩、書法、朗誦、標志設計)
  6. 娜仁朵蘭:詩歌漫步,洗滌人生
  7. 2017中國詩壇實力詩人名錄
  8. 首屆“周莊杯”記住鄉愁華語詩歌大賽征文啟事
  9. “第二屆中國網絡詩人高研班”學員候選名單出爐,投票將產生5名學員
  10. 鄔耀仿:做個快樂的寫詩人
  11. 艾米莉·狄金森:如果我不曾見過太陽
  12. “我為祖國寫首詩”詩歌征文大賽
  13. 首屆“中華大德·源自德山”全球華語微詩大賽啟事
  14. 2016中國詩壇實力詩人名錄
  15. “我向新中國獻首詩”征稿啟事
  16. 首屆“中華詩詞大獎賽”面向海內外隆重征稿
  17. 陶春文論集《品飲一滴詞語之蜜傾瀉的輝光》出版
  18. 中國詩歌網“每日好詩”詩人名錄
  19. 恭賀廣大網友新年快樂“暖家"詩歌征文迎春節
  20. 中國詩歌網用戶須知
  21. 第三屆國際詩酒文化大會“詩意濃香”征文啟事
  22. “新時代歌詠”主題詩歌創作大賽征稿啟事
  23. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩入圍作品(現代詩)
  24. 第一屆“愛在麗江?七夕情詩會”愛情詩接力賽啟事
  25. 中國詩歌網2015-2016年度十大好詩評選活動
  26. 中國詩歌網開通“《詩刊》投稿專區”
  27. “每日好詩”評選流程調整通知
  28. 第一屆“興雅杯”全國近體詩大賽
  29. “千年文脈,詩意楓橋”詩歌征稿啟事
  30. 藍帆:人生是一場美艷的傷痛
  31. 我對現行詩歌寫法突破的簡單理解
  32. “天降花雨·美在雨花”詩文大賽的征稿啟事
  33. 國人記憶:中小學課本里的詩(1949-2015)
  34. 關于免費贈閱2017年全年《詩刊》的通知
  35. 關于舉辦第三十六屆全國大學生櫻花詩歌邀請賽的通知
  36. 謳歌改革開放 暢想2050:“青年之聲”青少年詩歌創作征稿啟事
  37. 2018第四屆上海市民詩歌節征集原創詩歌作品
  38. “建設美麗鄉村——記憶吳仁寶,重訪華西村”詩歌征文大賽
  39. “軍旅情·強軍夢”全國詩歌征文啟事
  40. “為你讀詩”互訴不正當競爭案宣判 微信公號兩案雙贏
  41. 2019第六屆“詩興開封”國際詩歌大賽征稿啟事
  42. “致敬海南!——海南建省辦經濟特區30周年”詩歌征稿啟事
  43. 第三屆“中國詩河·鶴壁”詩歌大賽啟事
  44. 馬啟代:因苦難獲得支撐的人生是值得期待的
  45. 90后詩選專欄
  46. 第二屆“吉祥甘南·花開舟曲”散文詩大賽征稿啟事
  47. “四君子杯”詩酒文化與一帶一路中華詩詞征集活動啟事
  48. 多場詩歌征稿同時進行 百萬大獎等你來拿
  49. 公告:中國詩歌網“每日好詩”評選相關事宜
  50. 我對意識流詩歌的幾點粗淺看法

詩人活躍榜

  1. 譚禧秋
  2. 粟卓
  3. 路邊草
  4. 韓梅香
  5. 趙磊
  6. 李振升
  7. 李江萍
  8. 凌遠
  9. 于成慶
  10. 詩崟
  11. 高玉同
  12. 沉吟至今
  13. 零度沸騰
  14. 吳所畏
  15. 地鐵
  16. 春不去
  17. 太陽島
  18. 山野閑人50
  19. 潮白河丁野鶴
  20. 陳慶宇
  21. 胡溜
  22. 文源
  23. 郝建紅
  24. 艦軻
  25. 草根孟夢
  26. 尤才根
  27. 武立之
  28. 道法自然
  29. 化雪
  30. 飛木
  31. 憑圓三哲
  32. 阿丑
  33. 上善若江
  34. 滾滾
  35. 菊野芳香
  36. 悠陽
  37. 王志民
  38. 連云港徐和平
  39. 時光如水
  40. 情難依舊
  41. 日月光華
  42. 陳榮華
  43. 黃仲陽
  44. 魏東俠
  45. 郭沐言
  46. 永川游子
  47. 名山
  48. 馮學文
  49. 大海潮涌
  50. 程良巨
  1. 明月汪汪
  2. 阿格月
  3. 劉忠亮
  4. 郝孝仁大丑嘴
  5. 李振升
  6. 地鐵
  7. 于成慶
  8. 蘇德祥
  9. 韓梅香
  10. 粟卓
  11. 龍山文士
  12. 女神范天雨流芳
  13. 半渡
  14. 沉吟至今
  15. 李高生
  16. 胡溜
  17. 阿武
  18. 專門
  19. 周長紅
  20. 陸廣毅
  21. 大美武漢
  22. 潮白河丁野鶴
  23. 武立之
  24. 阿Qiu
  25. 起點io
  26. 云河
  27. 大海潮涌
  28. 宋英賓
  29. 蘭雪紫云軒
  30. 尤才根
  31. 東籬園主
  32. 清凈居士
  33. 零度沸騰
  34. 何冠萱
  35. 郝建紅
  36. 黃桂旺
  37. 詩歌的版圖
  38. 喜樂至人
  39. 奧龍
  40. 憑圓三哲
  41. 春不去
  42. 黃仲陽
  43. 鄭人君子
  44. 讀詩者
  45. 覆冰
  46. 王志民
  47. 曾純紅
  48. 瀟淵
  49. 王瑞龍
  50. 韌刃
  1. 韓龍明
  2. 憑圓三哲
  3. 吳所畏
  4. 胡昆彬
  5. 劉忠亮
  6. 雨凌香
  7. 東籬園主
  8. 龍山文士
  9. 長安尋
  10. 姜雨桐
  11. 明月雪
  12. 快樂奔跑馬拉松
  13. 胡溜
  14. 嶺后局士
  15. 沉吟至今
  16. 于成慶
  17. 石丘
  18. 銀雪舞梅
  19. 宋英賓
  20. 宇宙蒙古王
  21. 零度沸騰
  22. 王紀強
  23. 村雪
  24. 李高生
  25. 如煙若水
  26. 蘭石川子
  27. 起點io
  28. 向梅
  29. 讀詩者
  30. 肖世烽
  31. 甲文
  32. 柳絮飄飄
  33. 潮白河丁野鶴
  34. 山城子
  35. 木虎
  36. 陸廣毅
  37. 覆冰
  38. 半杯透明
  39. 半枝蓮
  40. 戴昱岑
  41. 阿霞
  42. 秋旭
  43. 高曉君
  44. 耿社文
  45. 筆名無名草
  46. 楊靖宇
  47. 奔騰
  48. 鐘希珩
  49. 縉云山人
  50. 翠竹樓主
  1. 龍山文士
  2. 王澤民
  3. 浮云廣州
  4. 武立之
  5. 志凌小子jealing
  6. 五岳丈人
  7. 冀州詩怪
  8. 沉吟至今
  9. 太平王子
  10. 郎咸勇
  11. 旅今
  12. 三耳
  13. 奔騰
  14. 言詩凡
  15. 東方禮贊
  16. 一云吉亞
  17. 阿Qiu
  18. 雪落天山
  19. 青山依舊
  20. 鑫仙
  21. 文耕
  22. 吳所畏
  23. 月涵
  24. 君心似我心
  25. 當世太白
  26. 趙磊
  27. 浪漫人生東哥
  28. 沙娃
  29. 胡昆彬
  30. 大秦
  31. 了無佛
  32. 鄭衛國
  33. 黃仲陽
  34. 習吉
  35. 梁飛夢絮
  36. 紅玫瑰
  37. 九文
  38. 孟祥忠
  39. 曉暉
  40. 桑山
  41. 燈塔
  42. 公長
  43. 江陽子
  44. 百姓語
  45. 李忠奎
  46. 秦紅平
  47. 北巖老道
  48. 阿劍
  49. 從文
  50. 孤山云
快速赛车胆拖 爱乐游戏平台 北京pk10计划群 一整包刮刮乐的中奖率 老重时时彩走势图360 网易彩票app是真的吗 重庆时时投注技巧 河北时时开奖结果走势图 北京pk拾全天两期计划 欢乐二人雀神 神圣计划